Technical Drawing
End Position Adjustment
Torque-Table Double-Acting Actuator (Nm)
| Actuator Type |
Control Pressure Pst (bar) | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2.5 | 3 | 3.5 | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 7 | 8 | |
| APD - 260 | 532.0 | 665.0 | 798.0 | 931.0 | 1064.0 | 1197.0 | 1330.0 | 1463.0 | 1596.0 | 1862.0 | 2128.0 |
Torque-Table Single-Acting Actuator (Nm)
| Actuator Type |
No. of Springs |
Md F (Nm) | Control Pressure Pst (bar) | ||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2.5 | 3 | 3.5 | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 7 | ||||||||||||||
| Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | Min | Max | ||
| APS 260 | 4 | 220 | 304 | 228 | 312 | 361 | 445 | ||||||||||||||||
| 5 | 275 | 380 | 152 | 257 | 285 | 390 | 418 | 523 | |||||||||||||||
| 6 | 330 | 456 | 209 | 335 | 342 | 468 | 475 | 601 | |||||||||||||||
| 7 | 385 | 532 | 266 | 413 | 399 | 546 | 532 | 679 | |||||||||||||||
| 8 | 440 | 608 | 323 | 491 | 456 | 624 | 589 | 757 | |||||||||||||||
| 9 | 495 | 684 | 380 | 569 | 513 | 702 | 646 | 835 | |||||||||||||||
| 10 | 550 | 760 | 437 | 647 | 570 | 780 | 703 | 913 | |||||||||||||||
| 11 | 605 | 836 | 494 | 725 | 627 | 858 | 760 | 991 | |||||||||||||||
| 12 | 660 | 912 | 551 | 803 | 684 | 936 | 950 | 1202 | |||||||||||||||
Control Pressure
Control pressure : 2 - 8 bar Control medium / quality : Filtered air minimum acc. to DIN/ISO 8573-1 Class 4
Weight, Air Consumption
| Actuator Type | APD | APS |
|---|---|---|
| Weight (kg) | 40.00 | 49.60 |
| Volume (I) Double-stroke | 17.60 | 7.40 |
Ambient Temperature
| Standard | -35°C to +80°C |
| High-temp (HT) | -15°C to +140°C |
| Low-temp (TT) | -50°C to +70°C |
Switch Time (Sec*)
| APD | APS | ||
|---|---|---|---|
| 0 - 90° | 90° - 0 | 0 - 90° | 90° - 0 |
| 2.80 | 2.80 | 2.60 | 2.30 |
Materials
- HousingAl-Alloy, Anodised, Outside PP-Coated
- CapsAl-Alloy, PP-Coated
- PistonAl-Alloy
- PinionSteel, Corrosion Protected
- SealsNBR (Perbunan)
- BearingPlastic, POM
- ScrewsStainless Steel 1.4301
Optional Extras
- Other Housing Coatings
- Pinion : Stainless Steel AISI 304 or 316
- 180° Actuator : Rotation 180° to 120° Adjustable
- 3 - Position Actuator : 0° - 90° - 180° / 0° - 45° - 90°
*Quoted switch times are guidelines for a double-stroke
at 5 bar control pressure and at 50% rated loading.
With high valve actuating speeds, potentially dangerous
large braking forces can arise in the actuator end positions.
Tip : Throttle the exhaust air or select a larger actuator.
Single Action actuators with 12 springs.
APD - 260 / 090 - V36 - H (see assembly variants)
APS - 260 / 090 - 06* - V36 - H (see assembly variants)
*The number of springs (4 up to 12pcs.)
must be matched to the control pressure beforehand
Download Catalogue
